Daniel's Literal Translation and Commentary
The Renewed Covenant by Daniel Gregg
"John 20:19 It being, therefore, afternoon, on that day, the first of the Sabbaths, and the doors having been shut where the disciples were assembled, through fear of the Jews, Yeshua came and stood in the midst, and said to them, 'Peace to you;' (DLT: torahtimes.org).
first...Sabbath: —according to Leviticus 23:15 the first Sabbath after the annual rest day. This year it was on Thursday." (DLC: torahtimes.org)
Daniel's Literal Translation and Commentary: (http://www.torahtimes.org/translation/joh2019.html)
All Rights Reserved, 2009 by Daniel Gregg. No part of this article may be copied without including the above reference to the author's original: torahtimes.org. It is preferable only to include what is in the boxes, however the live link in the second box may be omitted if necessary.